cura o teu rebelde filho do submundo, Eric Northman. | Open Subtitles | أشفي أبنك المريض في العالم الأدنى (إيريك نورثمن) |
Que feitiço lançaste ao Eric Northman na Loja Deusa da Lua? | Open Subtitles | ماالتعويذة التي وضعتها على (إيريك نورثمن) في متجر "أله القمر"؟ |
O Eric Northman tem mil anos. Nenhum polícia pode tocar-lhe. | Open Subtitles | إيريك نورثمن) ، عمره ألف سنة ، ولايمكن لأي شرطة ان تلمسه) |
Preciso que fales com o Eric Northman e lhe peças que perdoe o Lafayette. | Open Subtitles | حسناً (اريد أن تتحدثي لـ(إيريك نورثمن) وتترجيه لكي يسامح (لافاييت |
Marnie, só tem de vir connosco, e reverter o feitiço que lançou sobre o Eric Northman. | Open Subtitles | (مارني) ، كل ماعليك القيام به هو المجئ معنا وتعكسي التعويذة التي وضعتها على (إيريك نورثمن) |
Duvido que o teu avô vá ser de grande ajuda contra um Eric Northman irritado. | Open Subtitles | لدي شك بأن يكون جدك مساعد كبير (تجاه إغضابنا (إيريك نورثمن |
E achas que o teu avô vai proteger-nos do mauzão do Eric Northman? | Open Subtitles | وتظن ان جدك سيحمينا من (إيريك نورثمن) الضخم السئ اللعين؟ |
Volto cá, e vinte minutos depois já o Eric Northman me quer matar. | Open Subtitles | عدت الى هنا لـ20 دقيقة ، و(إيريك نورثمن) يريد قتلي |
Se a matares, podes dizer adeus ao Eric Northman e à Pam também, já agora. | Open Subtitles | بذلك يمكنك ان تودع (إيريك نورثمن) و (بام) ، أيضاً |
Quero que cuides do Eric Northman. | Open Subtitles | (أريدك أن تهتم بـ(إيريك نورثمن |
- Quero que cuides do Eric Northman. | Open Subtitles | أريدك أن تعتني بـ(إيريك نورثمن) |
Não deixa de ser um assassino. O Eric Northman em tua casa... | Open Subtitles | مازال قاتلاً (إيريك نورثمن) في منزلك أنت... |
É que há uma semana se alguém me dissesse que estaria aninhada na cama com o Eric Northman, a fazer-lhe festas no cabelo, teria... | Open Subtitles | ...الامر فقط انه لو أخبرني أحد منذ إسبوع ...بأنني سأكون بالسرير مع (إيريك نورثمن) امرر اصابعي بشعره |
Um dos vossos pares, o Xerife Eric Northman, foi enviado para acabar com um grupo de praticantes de Wicca e não voltou a ser visto. | Open Subtitles | ...(واحد من عمدتكم (إيريك نورثمن قد اُرسل لكسر مجموعة ممارسي سحر ولم يُشاهد منذ حينها |
Tu odeias o Eric Northman! | Open Subtitles | (انت تكرهين (إيريك نورثمن |