"إيزابيلا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Isabella
• Isabel
• Isabela
• Issabella

Truth tinha nascido como escrava com o nome de Isabella Baumfree no final do século XVIII, em Ulster County, Nova Iorque.
ولدت تروث كعبدة باسم إيزابيلا بومفري في أواخر القرن الثامن عشر في مقاطعة ألستر، نيويورك.

Edgar e Isabella Linton disseram que virão esta tarde.
إدجار و إيزابيلا لينتون أخبراني أنه من الممكن أن يأتوا بعد الظهر

"A Vida e Época de Isabella Stewart Gardner".
الحياة وأوقات من إيزابيلا ستيوارت غاردنر.

Em resposta, a Rainha Isabel deu permissão para capturar e escravizar quem comesse carne humana.
كردٍ على هذا، أذنت الملكة إيزابيلا بأسر واستعباد أي شخصٍ آكلٍ للحوم البشر.

O Imperador casou-se com a Princesa Isabela de Portugal.
لقد تزوج الإمبراطور الأميرة إيزابيلا من البرتغال

Na altura do tiroteio, estava a ter alucinações com essa imagem da Isabella.
تماما خلال وقت إطلاق النار , كانت لديك بعض الهلاوس عن إيزابيلا الخيالية تلك

Nunca houve uma Isabella. Acabei de falar com o Cusamano.
لم يكن هناك أي إيزابيلا لقد تحدثت قبل قليل مع كوزمانو

Tentou seduzir ou envolver-se sexualmente com a Isabella?
هل غازلت أو التفت للجانب الجنسي مع إيزابيلا ؟

Posso enviar a matrícula para a base de dados de veículos roubados. aqui vamos nós... é uma carrinha de entregas registado em nome de Marcus e Isabella Hudson
نستطيع إيجادها باستعمال رقم السيارة لديها شهادة ميلاد بإسم إيزابيلا هادس

Xerife, é Burke, estou a tentar obter alguma informação sobre Isabella...
الظابط جيف بيري معك إسمعي, أحاول الحصول على معلومات عن إيزابيلا

Acho que uma enfermeira chamada Kalarjian vai tentar matar a Isabella
أعتقد أن الممرضة التي إسمها كلارجين ستقوم بقتل إيزابيلا

Oiça Isabella, quero que pares de empurrar!
إسمعيني إيزابيلا أحتاج أن تتوقفي عن الصراخ

Vocês vão ter com a Isabella, eu vou procurar o Eugene.
أين أنت ذاهب شباب جدوا إيزابيلا سأذهب لرؤية يوجين

Eu acho que nunca foi suposto que a Isabella devesse morrer naquele acidente...
لا أعتقد بأن إيزابيلا كان من المفروض أن تموت إختناقاً

A Isabella passou os últimos anos no Corpo de Paz.
إيزابيلا عندها خدمة سنة في الصليب الأحمر

És a Isabella Swan, a aluna nova. Olá. Sou o Eric, os olhos e ouvidos desta escola.
أنت إيزابيلا سوان , الطالبة الجديدة , مرحباً أنا إيريك , عين وأذن المدرسة

Não, deixa estar... - És a Isabella, não és?
لا , لا , لا بأس أنت إيزابيلا , اليس كذلك ؟

Eu estava a tentar convencer a Isabella, mas ele dava-lhe a volta.
كنت أحاول إقناع إيزابيلا لكنه كان يخدعها

Venho aqui em nome do Presidente dos EUA, representar Sua Majestade, a Rainha Isabel de Espanha, respeitante ao tratado de 1795, que rege o controle dos mares.
و أقدم إدعائات ملكة إسبانيا إيزابيلا الثانية التي تقلق معاهدة 1795 الثنائية بين البلدين في البحار

Sua Majestade, a Rainha Isabel II de Espanha, e o seu embaixador, o senhor Calderon, agiram plenamente convictos
و جلالة ملكة إسبانيا إيزابيلا وسفيرها الأمين السنيور كالديرون قد وضعوا ثقتهم المطلقة

Isabela recebeu um colar com o símbolo do El Santo.
تلقت إيزابيلا قلادة مع شعار ال سانتو عليها

- Issabella Maria Concepcion.
(إيزابيلا ماريا كونسيبسيون)