"إيصالات بطاقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• recibos

Seus recibos de cartões de credito nao tem lhe comprar um bilhete.
إيصالات بطاقة إئتمانه ، لا تظهر أنه أنه إشترى أي تذاكر

Oh, e tinhas razão quanto aos recibos do cartão de crédito.
أوه، وأنت كنت على حق حول إيصالات بطاقة الإئتمان.

Volta ao restaurante e verifica os recibos de cartão de crédito, vê com quem é que ele estava a jantar.
بعد انتهائك من التحقيق هنا , توجه نحو المطعم قم بالتحقق من إيصالات بطاقة الإئتمان

Se não acreditas em mim, vê os recibos do cartão de crédito dele. Lamento, Blair.
إذا لا تصدقيني، تفحصي إيصالات بطاقة الإئتمان

Não. Nunca vi esses recibos de cartão de crédito antes.
لا , لم أرى إيصالات بطاقة الائتمان هذه سابقاًً في حياتِي

Preciso dos recibos do cartão daquela noite.
احتاج إلى إيصالات بطاقة الاعتماد من تلك الليله

E quanto a recibos de cartão de crédito?
ماذا عن إيصالات بطاقة الإئتمان؟

Você só soube que tinha recibos quando os mostramos ao tribunal.
بــ إيصالات بطاقة إئتمان تلك - إيصالات بطاقة إئتمان - لم تكن حتى تعلم بوجودها

Saltaste a página com os recibos do cartão?
هل تخطيت الصفحة التي تذكر إيصالات بطاقة إعتماد (ديمون)؟

Juiz Cuesta, você viu algum desses recibos?
(أيها القاضي (كويستا هل رَأيتَ أيّاًً من إيصالات بطاقة الإئتمان تلك؟

E a Ângela conferiu os recibos do cartão de Aziz Nazeri.
وأيضاً تحققت (أنجيلا) من إيصالات بطاقة إئتمان (عزيز نذيري)...