| Ei meu, eu não posso levar-te ao aeroporto. | Open Subtitles | مهلاً ، يا رجل ، لا أستطيع إيصالك إلى المطار |
| Bem tu estás doente e vamos levar-te ao aeroporto amanhã. | Open Subtitles | إنك مريضة وعلينا إيصالك إلى المطار غداً |
| E isso vai levar-te ao hospital. | Open Subtitles | وهو إيصالك إلى المشفى |
| Posso ao menos dar-lhe uma boleia até à sua estação de comboios? | Open Subtitles | لذلك انحرفت عن الطريق هل يمكنني على الأقل إيصالك إلى محطة القطار؟ |
| Queres uma boleia até às tuas motos? | Open Subtitles | أتريد منّي إيصالك إلى دراجتك ؟ |
| - Podemos dar-te uma boleia até casa. | Open Subtitles | -هل نستطيع إيصالك إلى البيت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 