| E é agora que que falo de Yves Chaudron. | Open Subtitles | و الآن حان وقت حكاية إيفز شادرون |
| Valfierno contrata Yves Chaudron, o melhor falsificador de todo o mundo, para reproduzir 6 vezes de forma perfeita a Mona Lisa, um trabalho hercúleo que só Chaudron poderia fazer. | Open Subtitles | فالفيرنو يطلب من إيفز شادرون أعظم مزور في العالم أن يرسم لوحة الموناليزا ست مرات و مثالية عمل خارق يمكن فقط ل شادرون إنجازه |
| Mas não sou o Yves Chaudron. | Open Subtitles | و لكنني لست إيفز شادرون |
| They'm limpar de sal de Padstow para St Ives. | Open Subtitles | ينظفونها من الملح من بادستو حتى سانت إيفز |
| Ei, Ives. | Open Subtitles | هييي, إيفز هيي! |
| 00H no dia 14 e tu... estão no filme, Sr. Eaves. | Open Subtitles | الرابععشر ،وأنت. في الفيلم، سّيد إيفز. |
| Espera, que é o Yves Shmo-boh? | Open Subtitles | أنتظر , من هو إيفز شمو بوه ؟ |
| Vou contar-te quem é o Yves Chaudron. | Open Subtitles | أنا سوف أخبركم عن إيفز شادرون |
| - Yves Saint-Laurent? | Open Subtitles | ـ (إيفز سانت لوران)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 