| No filme, o Rod Taylor ficou com a Yvette Mimieux com esta máquina. | Open Subtitles | في الفيلم الأصلي يقوم ريد تايلور بحمل إيفيت ميميكس في آلة الزمن |
| "Para Yvette e Rebecca no vosso quinto aniversário." | Open Subtitles | إلى إيفيت وريبيكا لأجل عيدِ ميلادكم الخامسِ |
| O médico de Yvette foi preso há pouco tempo. | Open Subtitles | ولكن ليدخلها في غيبوبة طبيب إيفيت إعتقل قبل فترة قليلة |
| Evette, quero uma "esfregadela" nos bastidores. | Open Subtitles | (إيفيت)، وافيني بمدلكة في غرفة الإستراحة |
| O meu nome é Yevette. | Open Subtitles | -اسمي إيفيت أنا زوجة كي |
| Temos a Princesa Yvette a garota que pega o lenço com os dentes. | Open Subtitles | ... نقدم بالداخل الأميرة إيفيت الفتاة التي تلتقط المنديل بأسنانها |
| Eu e a Elke sentimos a tua falta ontem ao jantar, Yvette. | Open Subtitles | لكنني إفتقدتك في العشاءِ ليلة أمس إيفيت |
| Quanto tempo acha que a Yvette Mimieux aguenta? | Open Subtitles | كم ستستغرق مدة تواجد "إيفيت ميميوز" على مكتبه ؟ *ممثلة سينمائية وتلفزيونية* |
| A Yvette sabe da merda que fazias antes do imobiliário? | Open Subtitles | هل تعرف " إيفيت " شيئأَ عن ماضيك قبل العقار ؟ |
| Yvette, posso dar-lhe um conselho? | Open Subtitles | " جيفرسون أند مين " " إيفيت " هل أعرض عليك |
| Não sei. Sempre imaginei a Yvette negra. | Open Subtitles | لاأعرف، لطالما تخيلت إيفيت سوداء |
| Você tem sua família. Você e Yvette podem morar juntos. | Open Subtitles | لديك عائلتك , لما لا تجد مكاناً لتسكن فيه مع (إيفيت)؟ |
| A Yvette não merece herdar. | Open Subtitles | و "إيفيت" لاتستحق أن ترث هذا المال |
| Apenas café. Obrigado. Obrigado, Yvette. | Open Subtitles | كلا أفضلها سادة " شكراَ لك " إيفيت |
| As informações que consegui da Yvette. | Open Subtitles | المعلومات التي حصلت " عليها من " إيفيت |
| A Yvette matou a segunda ontem. | Open Subtitles | إيفيت قتلت الثانية البارحة |
| Mas é a nossa melhor hipótese de apanhar o Doc pelo que ele fez com a Yvette. | Open Subtitles | (لكن هذه فرصتنا الأفضل للإيقاع بـ(دوك (.على ما فعله بـ(إيفيت |
| Já sei. Vou dizer que o nome dela é Yvette, e ela é uma Vet. | Open Subtitles | (أعلم، سأشير إلى أنّ إسمها (إيفيت ("وهي تعمل كـ(فيت"طبيبة بيطرية |
| A Evette fez-nos um favor. | Open Subtitles | إيفيت أسدت لنا معروفا |
| No entanto, a Evette... | Open Subtitles | .... وهكذا يا إيفيت |
| Esta é a Yevette, a esposa do Key. | Open Subtitles | هذه (إيفيت) زوجة( كي) |
| Mas eu e a Yevette, nós... Estamos a separar-nos. | Open Subtitles | -لكن أنا و (إيفيت) نرعاها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 