"إيفيلن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Evelyn

Evelyn Wright fundou esta irmandade a todas as irmãs.
لقد أنشأت إيفيلن ويلرايت هذا النادى النسائى بهدف هدف المساواة والإحترام لكل النساء

- Olá, Evelyn. - Por favor, querido, chama-me avó.
((مرحبا ((إيفيلن _ رجاء عزيزي نادني بجدتي _

Eu sei, querida, mas a Evelyn fez-me uma oferta irrecusável.
أعلم عزيزتي , لك (إيفيلن) عرضت علي مبلغ كبير

A Evelyn, de certeza, não se matou a si própria.
أ -"إيفيلن" بالتأكيد لم تقتل نفسها

- Evelyn. - Vês? Já estamos a divertir-nos.
((إيفيلن)) _ أنظر أننا نستمتع منذ الأن _

Não sabe a sorte que tem em ter uma mãe como a Evelyn.
علي أن أخبرك يا ((ألن)) أنت لا تعرف كم أنت محظوظ ((بحصولك على أم ك((إيفيلن

A rapariga que procurava. Apresento-te Evelyn Bugby.
بالضبط الفتاة التي كنت أبحث عنها أود أن تقابلي (إيفيلن باجبي)

Evelyn, não!
إيفيلن. لا تفعلي

A Evelyn queria que o Ray pensasse que o caso era com o Don.
(إيفيلن) أرادت لـ(راي) (أن يظن العلاقة مع (دون

Olá! - Olá, Ruth. Evelyn.
"أهلا "روث" أهلا "إيفيلن بعض البيض

Tem à sua esquerda atrás de si uma mulher, Evelyn Salt.
أجل، هناك إمرأة خلفكِ على جهة اليسار، إسمها (إيفيلن سولت)...

A Evelyn e o Rory vão vigiar a Thea e o Quentin caso o Church queira chegar a mim por eles.
(إيفيلن) و(روري) سيراقبان (ثيا) و(كوينتن) تحسبًا من محاولة (تشارتش) للنيل مني عبرهما.

Evelyn, não se trata de sentimentos ou de ego.
(إيفيلن)، الأمر غير منوط بالمشاعر ولا الغرور.

Acaba a história, Evelyn.
أنهي القصه يا ((إيفيلن)) هل دفعتها

Não, ele tem gripe, Evelyn.
كلا، لديه انفلونزا يا (إيفيلن)

- Evelyn. Evelyn, por favor.
" إيفيلن" ، من فضلك.

Sim, a Evelyn é famosa no clube, agora.
أجل, (إيفيلن) مشهورة في النادي حاليًا.

Este é o Rory Regan e a Evelyn Sharp.
هذان (روي ريغان) و(إيفيلن شارب).

- Olá, Evelyn.
-مرحباً يا (إيفيلن )

Chama-lhe Evelyn. É esse o jogo.
نادها ب((إيفيلن)) هذه اللعبه