Sim, mas a Evie Cho fazia parte da administração da Dyad. | Open Subtitles | أجل، لكن تلك من تدعى (إيفي تشو) لقد كانت على لائحة (داياد) |
O meu nome é Evie Cho, diretora e fundadora do Grupo Brightborn. | Open Subtitles | "أنا (إيفي تشو) ، الرئيسة التنفيذية ومؤسسة مجموعة (برايت بورن)" |
Não podes deixar a Evie Cho ganhar. O projecto Leda é a pedra angular da Neo-evolução. | Open Subtitles | لا يمكنك الاستسلام لـ(إيفي تشو) ببساطة (ليدا) هي حجر أساس (نيولوشن) |
Há mais de um século, ele construiu as instalações lá em baixo. Eu construí sobre as dele e agora, a Evie Cho constrói sobre mim. | Open Subtitles | بنى منشأة قبل زمن، بنيتُ فوق ما بناه والآن (إيفي تشو) بنَت فوقي |
E a cabra da Evie Cho mandou prender o marido da Alison. | Open Subtitles | وتسببت الساقطة الجديدة (إيفي تشو) في اعتقال زوج (آليسون) |
A Evie Cho obrigou a Susan Duncan a abandonar o Projecto Leda. | Open Subtitles | أجبرت (إيفي تشو) (سوزان) على الخروج من مشروع (ليدا) |
Ainda temos a Evie Cho e o polícia. Não sabemos qual é a próxima jogada deles. | Open Subtitles | أجل، ما يزال هناك (إيفي تشو) وشرطيها لا نعلم ما خطوتها التالية |
O que interessa é que acho que sei como é que a Evie Cho vai tentar apanhar-nos. | Open Subtitles | ما يهم هو أنني أعرف كيف ستحاول (إيفي تشو) الوصول إلينا |
A Sarah acha que o inspector Duko pode vir atrás de ti ao serviço da Evie Cho. | Open Subtitles | ( سارا) تظن.. بأن التحري (دوكو) قد يأتي إليك، بما يخص (إيفي تشو) |
Vai dizer-nos qual é a próxima jogada da Evie Cho. | Open Subtitles | ستخبرنا ما الذي ستفعله (إيفي تشو) تالياً؟ |
Quero um cenário em que a Evie Cho deixe de perseguir a minha família. | Open Subtitles | أخبرني ما الذي (إيفي تشو) بصدده تجاه عائلتي خطوة بخطوة |
- O que quer a Evie? | Open Subtitles | -ما الذي تريده (إيفي تشو) حاليا؟ تحدث الآن |
Não a Ciência da Evie Cho. Ainda vamos a tempo de impedi-la. | Open Subtitles | وبالتحديد ليس علم (إيفي تشو) لا زال هناك وقت لايقافها |
A Evie Cho ainda consegue ser pior do que tu, Rachel. | Open Subtitles | يا للهول قد تكون (إيفي تشو) الداهية خبيثة أكثر منك يا (رايتشل) |
É o médico pessoal da Evie Cho. Tem liderado a investigação científica dela desde há vários anos. | Open Subtitles | إنه المعالج الشخص لـ(إيفي تشو) كان يوجه علومها لسنوات |
Que outras acusações enfrenta Evie Cho além das quatro de negligência criminosa? | Open Subtitles | ما التهم الأخرى الموجهة إلى (إيفي تشو)؟ بجانب التهم الأربع التي تخص التهاون الجنائي |
A linha da Susan com a tecnologia de implantes da Evie Cho. | Open Subtitles | سلالة (سوزان) مع تقنية (إيفي تشو) المزروعة |
Sim, a começar por ti e depois, a Evie Cho. | Open Subtitles | -نعم، بدءاً بك، ومن ثم (إيفي تشو ) |
A Susan fica com a brilhante e encantadora Cosima com a possibilidade de salvar as vossas vidas enquanto nós ficamos contigo, Rachel, e com o teu plano incompleto para acabar com Evie Cho. | Open Subtitles | تحصل (سوزان) على (كوزيما) الرائعة والمبهجة لتمضيا قدماً لإنقاذ حياتكما بينما نحصل عليك أنت يا (رايتشيل) وخطتك الغير مكتملة للإطاحة بـ(إيفي تشو) |
Nós derrubámos a Evie Cho em conjunto, não é verdade? | Open Subtitles | -أطحنا بـ(إيفي تشو)، بالتعاون، صحيح؟ |