| A Elsie vai convencê-la a operá-la. Ela é teimosa. | Open Subtitles | (إيلسي) ، سوف تقنعها بالعملية الجراحية إنها عنيدة |
| Elsie Clatch, 95 anos, desmaiou durante uma caminhada. | Open Subtitles | (إيلسي كلاتش) 95 عاما أغمي عليها بينما كانت تمشي لفترة طويلة |
| Aperte os meus dedos, Elsie. Com o máximo de força que conseguir. | Open Subtitles | إضغطي على أصابعي ، (إيلسي) بأقوى ما تستطعين |
| "Elsie, esta coisa da cirurgia não te está a fazer muitos amigos. | Open Subtitles | "إيلسي)، إن العمل الجراحي هذا) لن يقدم لك أي أصدقاء" |
| Elsie, a hemorragia vai continuar a aumentar. | Open Subtitles | (إيلسي) ، النزيف سيتمر في الزيادة |
| A comida está óptima, Elsie. | Open Subtitles | (هذاالطعامشهي(إيلسي. |
| Elsie, sai daí! | Open Subtitles | إيلسي)، اخرجي من هناك)! |
| Viste a Elsie? | Open Subtitles | هل رأيت (إيلسي)؟ |
| Obrigada, Elsie. | Open Subtitles | شكراً (إيلسي) |
| Elsie. | Open Subtitles | (إيلسي). |
| Elsie. | Open Subtitles | (إيلسي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 