A minha fé em Deus diz que fique aberto para todas as verdades. | Open Subtitles | إيماني في الله يجعلني أَبْقى منفتحاً على كُلّ الحقائق |
Sim, tu tens fé em Deus, eu tenho fé na ciência. | Open Subtitles | أجل، تضع إيمانكَ في الربّ وأضع إيماني في العلم |
Honestamente, dada a maneira como o Kelly morreu, não colocava a minha fé em nenhuma religião. | Open Subtitles | لأكون صريح، كنت أفكر بالنظر لطريقة موت 0كيلي) ما كنت سأضع إيماني في أي عقيدة |
"Minha fé no Aurelia é que ele é rápido e leve e pode escapar das tempestades, que com certeza encontraremos. | Open Subtitles | إيماني في أوريليا بأنّها سريعة وخفيفة ويمكن أن تجتاز العواصف التي سنصادف بكل تأكيد. |
Perdi a minha fé no sistema há já algum tempo, Senadora. - Água? - Obrigada. | Open Subtitles | لكني فقدت إيماني في النظام منذ وقت طويل، أيتها السيناتورة، هل تريدين مياه؟ |
Estou apenas a tentar manter a minha fé no sistema judicial. | Open Subtitles | أنا أبقي إيماني في نظام العدل |