"إينوك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o Enoch

Importa-me que o Enoch Thompson vá para a prisão!
كل ما يهمني أن يذهب "إينوك طومسن" للسجن.

Estes são os vossos depoimentos em que declaram que o Enoch Thompson vos trouxe para Atlantic City em novembro, com a finalidade de realizar favores sexuais a certos cavalheiros de maneira a influenciar o seu voto.
هذه هي شهاداتكم تحت القسم تنص على أن "إينوك طومسن" أحضركم إلى "أتلانتيك سيتي" في نوفمبر الماضي بغرض

E eu sou a procuradora-adjunta do caso contra o Enoch Thompson.
وأنا مساعدة النائب العام الذي يقاضي "إينوك طومسن".

Margaret, aceita casar com o Enoch, para o ter como marido, para o resto da sua vida?
هل تقبلين يا "مارغريت" اختيار "إينوك طومسن" قبوله كزوج ـ لما تبقى من حياتك؟

o Enoch não vai para Klondike, pai. - É um absurdo.
إينوك) لن يذهب لـ "كلوندايك، يا أبي) فذلك غير معقول

o Enoch anda estranho desde que fomos buscar o Jake.
لقد انزعج (إينوك) منذُ أن خرجنا للبحث عن (حيك)

Como é hábito, gostaria de passar as festividades ao prezado tesoureiro do município de Atlantic, esse irlandês orgulhoso, o Enoch Thompson.
كعادتنا، أود أن أسلّم المشعل لأمين خزينة (أطلنتيك سيتي) المبجّل، الأيرلندي المعتز، (إينوك تومسون)

Estás a por o Enoch Thompson à cabeça de uma organização criminosa que controla o condado de Atlantic.
وضعتَ (إينوك تومسون) على رأس منظمة إجرامية تيسطر على مقاطعة (أطلانتيك)

o Enoch Thompson parece-te um assassino?
هل يبدو لك "إينوك طومسن" كمجرم؟

o Enoch normalmente faz isto, mas anda amuado por aí.
غالباً ما يفعلها (إينوك)، ولكن كما قلتُ إنه يعبسُ في مكانِ ما

Para descobrir quem é o Enoch Thompson.
أريد معرفة من هو (إينوك تومسون)

McGarrigle, sou o Enoch Thompson.
ـ "إينوك طومسن".

Vem conhecer o Enoch devidamente.
تعالَ وقابِل (إينوك) بشكل لائق

Olhem para o Enoch. Está com ciúmes.
أُنظر إلى (إينوك)، إنه يشعرُ بالغَيرة

o Enoch Byrd é agricultor.
(إينوك بيرد) مزارع

O que lhe fez o Enoch?
مالذي قد فعله (إينوك) له ؟

Onde o Enoch e a Olive foram?
أين ذهب (إينوك) و (أوليف)؟

O irmão. o Enoch.
أخوه، (إينوك).