| Reverendo, este é o tipo de idiotice que está a acontecer desde que saiu. | Open Subtitles | إيها القس , هذه إحدى التصرفات الصبيانية التي بدأ بالتزايد بعد رحيلكك |
| O meu pai sempre teve muita consideração por si, Reverendo. | Open Subtitles | كما تعلم، والدي كن لك أحترامًا، إيها القس |
| - Acho que não, Reverendo. | Open Subtitles | لا أعتقد، إيها القس |
| Obrigada, Reverendo. | Open Subtitles | شكرًا لك إيها القس |
| Estou a dizer a verdade, Reverendo. | Open Subtitles | أنا أقول الحقيقة إيها القس |
| Reverendo, estou um pouco perdida. | Open Subtitles | إيها القس أنا ضائعة |
| Temo tê-lo julgado com demasiada severidade, Reverendo Mather. | Open Subtitles | ...خائفة أن أكون (قد قسيت عليكِ أنا الآخري في حكمي (إيها القس (ماذر |
| - Reverendo. | Open Subtitles | إيها القس |
| E, Reverendo? | Open Subtitles | إيها القس |
| Senhor? Reverendo Mather? | Open Subtitles | إيها القس (ماذر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 