"إيّاي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• me ter

Deve haver uma razão para ele me ter dito para vir ter consigo.
لا بدّ أنّ هنالك سبباً لنصحه إيّاي باللجوء إليكِ

Tenho que agradecer ao Miguel o facto de me ter mostrado um novo hobby.
"عليّ شكر (ميغيل) لتعريفه إيّاي على هواية جديدة"

Passaram três anos, mas, às vezes, ainda fico tão zangado com a Janet, por me ter abandonado assim.
بالغضب الشديد مما فعلَته (جانت) وتركها إيّاي هكذا...