| Ele partilhou entre os filhos de Aarão a totalidade do poder do pai deles, para providenciar padres dignos em numero suficiente... para o aumento dos rituais de sacrifício e adoração. | Open Subtitles | اشترك مع أبناء هارون اكتمال قوة اباهم لتوفير كهنة قيمين بأعداد وافرة بتزايد طقوس التضحيه والعبادة |
| Queria que meus filhos soubessem... Que o pai deles criou algo. | Open Subtitles | ارغب ان يعرف ابنائي ان اباهم فعل شيئا جيدا |
| O próprio pai deles não consegue protegê-los. | Open Subtitles | اعرف ان اباهم لا يستطيع ان يحميهم |
| Aposto que se o pai deles fosse detido ia querer dizer-lhes qual tinha sido o motivo, não? | Open Subtitles | تعرفين انا اراهن لو ان اباهم احتجر لإمر ما فإنك سوف تريدين ان تكون قادرة على اخبارهم ما الذي كان سبباً في اعتقاله ، صحيح ؟ |
| Riley, podes dizer aos miúdos que o pai deles os adora? | Open Subtitles | "و "رايلي هل تمانعين في اخبار الصغار ان اباهم يحبهم ؟ |
| E neste momento precisam saber o quanto são amados pelo pai deles. | Open Subtitles | والآن يحتاجون إلى معرفة كم يحبهم اباهم |
| O pai deles pode estar na foto, mas não está na minha vida há anos. | Open Subtitles | اباهم ربما يكون في تلك الصورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 