| - Saiam, miúdas. - Esta mesa é para homens. | Open Subtitles | ابتعدن يافتيات، هذه طاولة الشبّان |
| Saiam do sol, por favor, garotas. | Open Subtitles | ابتعدن عن الشمس رجاءً ايتها الفتيات |
| Saiam da frente. - O que aconteceu aqui? | Open Subtitles | ابتعدن عن الطريق ، ما الذي حدث هنا ؟ |
| Saiam da frente. | Open Subtitles | ابتعدن عن الطريق، ما الذي حدث هنا؟ |
| Saiam do meu caminho. | Open Subtitles | ابتعدن عن طريقي. |
| Saiam da frente! | Open Subtitles | ابتعدن عن طريقي |
| Saiam daqui, animais! | Open Subtitles | ابتعدن من هنا، ايتها السافلات! |
| Saiam TODOS DA FRENTE! | Open Subtitles | "ابتعدن عن طريقي. |
| Saiam. | Open Subtitles | ابتعدن عنها. |
| Saiam! | Open Subtitles | ابتعدن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 