عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابتعد عن ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Afasta-te dessa
-
Sai desse
| Afasta-te dessa coisa. | Open Subtitles | ابتعد عن ذلك الشيءِ. |
| Afasta-te dessa mina antiga! | Open Subtitles | ابتعد عن ذلك المنجم القديم |
| Afasta-te dessa casa. | Open Subtitles | ابتعد عن ذلك المنزل. |
| Sai desse canto. | Open Subtitles | ابتعد عن ذلك الركن. |