عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابحثوا في كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Virem tudo do
-
Procurem em todo
| Virem tudo do avesso. Encontrem a chave. | Open Subtitles | ابحثوا في كل شيء جدوا المفتاح فحسب |
| Virem tudo do avesso! | Open Subtitles | ابحثوا في كل شق وزاوية! |
| Procurem em todo o lado! Apanhem-nos! | Open Subtitles | ابحثوا في كل مكان و أسروهم |
| Procurem em todo o lado. Sejam minuciosos. | Open Subtitles | ابحثوا في كل مكان , عن كل شيء |