| Vê no Livro de Sombras a ver se diz alguma coisa sobre este tipo. | Open Subtitles | ابحثي في كتاب الظلال، وانظري إن كانت توجد معلومات عنه |
| Vê no teu coração se encontras alguma compaixão por alguém que significa muito para mim | Open Subtitles | ابحثي في قلبك وانظري إن كان يمكنكِ أن تشفقي على شخص يعني الكثير لي وربما يعني لكِ ولو القليل أيضاً |
| Vê na última gaveta do móvel pequeno. | Open Subtitles | ابحثي في الخزانة الصغيرة، الدرج السفلي |
| Vê na cozinha, querida. | Open Subtitles | ابحثي في المطبخ يا عزيزتي. |
| Procura no Livro das Sombras o calcanhar de Aquiles desta coisa. | Open Subtitles | ابحثي في كتاب الظلال عن طريقة للحماية فحسب |
| Procura no carro. | Open Subtitles | ابحثي في السيارة |
| Procura em todas as rampas da marina e descobre onde o barco está ancorado. | Open Subtitles | ابحثي في جميع القوارب التي تعبر المارينا جدي أين يرسو القارب تماماً |
| Fica aqui e Procura em todo o portal "Babylon", por qualquer outro sinal do Kent. | Open Subtitles | "أنتِ ابقي و ابحثي في بوابة "بابلون "عن أي أثر آخر لـ "كينت |
| Diga-me com honestidade o que a aflige, procure na sua alma, para que eu possa curar essa rutura. | Open Subtitles | أخبريني بصدق ما الذي يثقل روحك، ابحثي في أعماق روحك حتى نصلح ذلك الإنكسار. |
| Vê no chão, nos resíduos contaminados, em todo o lado. | Open Subtitles | ابحثي على الأرض ابحثي في صندوق النفايات الخطرة ابحثي في كل مكان |
| Vê no aparador. | Open Subtitles | نعم. ابحثي في الخزانة |
| Vê no campo de basquetebol ou... | Open Subtitles | ابحثي في ملعب البيسبول؟ |
| Vê na Lucky Plaza, talvez arranjes qualquer coisa. | Open Subtitles | ابحثي في "لاكي بلازا" قد تجدِ شيئـًا |
| Procura no teu coração, Wynonna. | Open Subtitles | ابحثي في أعماق قلبكِ (واينونا) |
| Procura em todo o edifício... | Open Subtitles | ابحثي في المبنى بأكمله... |
| Agente Danvers, procure na base de dados outras espécies que possam estar a utilizar esta rede. | Open Subtitles | عميل "دانفرز"، ابحثي في قاعدة البيانات عن الأنواع الأخرى الذين قد تسخدم هذه الشبكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 