| Eu posso não ser o Abraham Lincoln, mas esta noite testemunhei a emancipação de um homem negro de uma relação terrível. | Open Subtitles | اتا ربما في الحقيقة لا اكون ابراهم لينكولن لكنني شهدتُ تحرر رجل اسود الليلة |
| Outro cocktail "El Presidente", senhor Abraham? | Open Subtitles | هناك كوكتيل رئاسي جديد للسنيور ابراهم ؟ |
| Um tarado com uma máscara de Abraham Lincoln tentou bater-me na cabeça com um taco de basebol. | Open Subtitles | مهووس يرتدي قناع (ابراهم لنكون) حاول ان يضربني على رأسي بمضرب بيسبول |
| Sim, ele parecia o Abraham Lincoln pronto a bater. | Open Subtitles | نعم هو بدا مثل (ابراهم لنكون) قادما لكي يضرب |
| Acha que o Abraham Lincoln é mais barato que o George Washington? | Open Subtitles | ماذا ؟ (ابراهم لنكون) ارخص من (جورج واشنطن) ؟ |
| Sr. Abraham Lincoln, filho da mãe, anormal! | Open Subtitles | (حسنا سيد (ابراهم لنكون يابن العاهرة اللعين |
| - Chamo-me Abraham Whistler. | Open Subtitles | اسمى "ابراهم ويسلر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 