| Manda um carro a South Stender, 4541, Apartamento 2. | Open Subtitles | ابعثي سيارة في 4541 جنوب ستندر, الشقة 2. |
| Manda cumprimentos aos teus pais, sim? | Open Subtitles | ابعثي للجميع حبّي و تحياتي |
| Manda a conta. | Open Subtitles | فقط ابعثي الرسالة |
| Parece o nosso homem. Manda-me a morada. Vou lá ter convosco. | Open Subtitles | يبدو أنه رجلنا، ابعثي رسالة بعنوانه على هذا الهاتف، وسأقابلكما هناك. |
| Se estás atrapalhada, Manda-me o teu marido, ou não confias nele? | Open Subtitles | ابعثي بزوجكِ إذاً أم أنكِ لا تثقين به؟ |
| Manda algumas fotografias. | Open Subtitles | ابعثي لي بعض الصور |
| - Manda-me um mail. | Open Subtitles | علينا التحدث - ابعثي لي رسالة إلكترونية - |
| Manda-me uma mensagem mais tarde. | Open Subtitles | ابعثي لي رسالة نصية لاحقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 