عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابقوا معا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mantenham-se juntos
| Mantenham-se juntos e em velocidade máxima até chegarem ao hangar. | Open Subtitles | . ابقوا معا واحكموا مقبص اطلاق النار حتي تصلوا الي السفينة |
| Mantenham-se juntos custe o que custar! | Open Subtitles | ابقوا معا مهما كلف الأمر |
| Vamos. Mantenham-se juntos. | Open Subtitles | هيا بنا، ابقوا معا |
| Mantenham-se juntos! | Open Subtitles | ابقوا معا |