عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابقي بعيدةً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fica longe
| Entretanto, fica longe da minha vida. | Open Subtitles | في ذلك الوقت ابقي بعيدةً عن حياتي |
| fica longe de outras pessoas. | Open Subtitles | ابقي بعيدةً عن بقية الناس، مفهوم؟ |
| fica longe de mim. | Open Subtitles | ابقي بعيدةً عني |
| - Eu não sei. fica longe de nós. | Open Subtitles | ابقي بعيدةً عنّا. |
| fica longe de problemas. | Open Subtitles | ابقي بعيدةً عن المشاكل |
| Ela vai-te morder... Ela é uma zombie, caralho! Tu fica longe dela! | Open Subtitles | ابقي بعيدةً عنها! |