عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابقَ معها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fica com ela
-
Fique com ela
| Não desistimos. Fica com ela hoje e assegura-te que o tratamento permaneça agressivo. | Open Subtitles | لن نستسلم، كلاّ، ابقَ معها لهذا اليوم، وتأكّد من بقاء علاجها عدوانيّ. |
| Por favor. Fica com ela. | Open Subtitles | أرجوك ، ابقَ معها |
| Então Fica com ela! E não percas a espada! | Open Subtitles | ابقَ معها ولا تفقد سيفك |
| Fique com ela. | Open Subtitles | ابقَ معها. |
| Fique com ela. | Open Subtitles | ابقَ معها. |
| Fica com ela. | Open Subtitles | . . ابقَ معها |
| Fica com ela. | Open Subtitles | ابقَ معها. |