عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابقِ رأسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mantém a cabeça
| Mantém a cabeça baixa até isto acabar. | Open Subtitles | ابقِ رأسك منخفضًا إلى أن ينتهي الأمر |
| Mantém a cabeça abaixada, irmãozinho. | Open Subtitles | ابقِ رأسك منخفض يا أخي العزيز |