| Agora, tu ficas aqui. E diz-lhes que eu estava a sorrir. | Open Subtitles | الآن ابق أنت هنا و اخبرهم بأنني كُنت مبتسم |
| tu ficas aqui. Eu vou limpar essa merda. | Open Subtitles | ابق أنت هنا وأنا سأنظف هذه القذارة |
| Não, Fizzgig, tu ficas aqui. | Open Subtitles | كلا يا فزغيغ ابق أنت هنا |
| tu ficas. Eu vou. | Open Subtitles | ابق أنت , أنا سأذهب |
| Não. tu ficas aqui comigo. | Open Subtitles | لا، ابق أنت معى |
| Óptimo, tu ficas aqui. Nós vamos. | Open Subtitles | حسنا، ابق أنت هنا، نحن ذاهبين |
| Scotty, tu ficas com o Dill. | Open Subtitles | يا سكوتي, ابق أنت مع ديل |
| tu ficas atrás. | Open Subtitles | ابق أنت في الخلف |
| Não! tu ficas aqui. | Open Subtitles | لا ، ابق أنت هنا |
| tu ficas aí. | Open Subtitles | ابق أنت هنا |
| Deacon, tu ficas! | Open Subtitles | ! ديكون)، ابق أنت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 