عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
surdo
| surdo e portanto mudo. Eu disse que ele tinha um dom especial. | Open Subtitles | اصم , لذلك ابكم اخبرتك , لديه مهارات خاصة |
| - Diga-me, o seu pai... acredita mesmo que os eleitores vão votar num surdo? | Open Subtitles | هل يظن والدك ان الناس ستصوت لشخص ابكم ؟ |
| Ser surdo nunca me impediu de trabalhar ou de viver. | Open Subtitles | كوني ابكم لم يمنعني من العمل او العيش |
| Mas o senhor é surdo. | Open Subtitles | لكنك ابكم |