عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابناء عمومتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Os nossos primos
| Os nossos primos de Veneza têm os armazéns assaltados, as cargas roubadas, a sua vitalidade a ser sugada. | Open Subtitles | ابناء عمومتنا في فينيسيا عثروا على مخازنهم مقتحمه, حمولتها مسروقة, شريان الحياة بالنسبه لهم تتسرب في الرمال. |
| Os nossos primos Tab, Farooq, Imran e os outros. | Open Subtitles | الذين يقولون اشياء وقحة؟ ابناء عمومتنا, (تاب), (فاروق) , (عمران) هؤلاء الأشخاص |