"ابننا الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nosso filho

Quando perdemos o nosso filho recém-nascido, fiquei destroçado.
حين فقدنا ابننا الذي لم يولد، حطم ذلك قلبي.

Certo, quando for o nosso filho que vai arruinar o meu corpo, deixar-me acordada a noite toda e impedir-me de ter uma carreira ou futuro, e impedir-me de ser feliz durante os próximos 20 anos.
مع ابننا الذي سيفسد تناسق جسدي ويجعلني مستيقظةً طوال الليل ، وسيقضي على حياتي المهنية وعلى مستقبلي وعلى كل الأمور التي تجعلني سعيدة للعشرين سنة القادمة

Penso no William. No nosso filho que devia estar com a irmã, mas não está.
, أفكر بـ(ويليام) , ابننا الذي يجب ان يكون هنا معنا و شقيقته و لكنه ليس كذلك

O nosso filho em Yale é um micróbio?
هل ابننا الذي يدرس في "يال" مايكروب؟

O nosso filho com dificuldades tornou-se um óptimo aluno, - e jogador de futebol? - Certo.
({\pos(190,215)}جيم)، ابننا الذي لديه مشكلة في التعلم أصبح فجأة طالب بتقدير جيد جدًا ولاعب كرة قدم..