| Vou ficar aqui e ouvir... mas não vou falar com aquele filho da mãe. | Open Subtitles | ، سوف أقف هنا و استمع ولكنني لن اتحدث مع ابن العاهرة هذا وسوف أنتقم له |
| É por isso que preciso que te mexas e arranjes uma maneira de evitar que aquele filho da mãe me expulse. | Open Subtitles | لذا احتاجك ان تتقدم و تفكر في طريقة لابعاد ابن العاهرة هذا من اخراجي |
| Gostava de matar aquele filho da mãe. Odeio-o. | Open Subtitles | ارغب في قتل ابن العاهرة هذا انا اكرهه |
| Leve este sacana, prenda-o às camas, ata-lhe as mãos e os pés. | Open Subtitles | على ذلك . ايدى , خذ ابن العاهرة هذا واخرجه من هنا .وقيده باحدى الاسارة |
| Quero acabar com este sacana agora. | Open Subtitles | سوف أقضى على ابن العاهرة هذا فى الحال |
| Estou numa competição de xixi com o filho da mãe. | Open Subtitles | أنا حرفيًا في مسابقة تبول مع ابن العاهرة هذا. |
| o filho da mãe disse que eu tinha que ganhar meu sustento. | Open Subtitles | ابن العاهرة هذا قال انه يتوجب على كسب رزقى |
| Não se atrevam a deixar aquele filho da puta fugir. | Open Subtitles | لاتجرؤ ان تدع ابن العاهرة هذا . يهرب منك |
| Mas a primeira coisa a se fazer é matar aquele filho da puta. | Open Subtitles | لكن أول شئ عليك عمله هو قتل ابن العاهرة هذا |
| Sabes, aquele filho da mãe era meu amigo. | Open Subtitles | أتعرف، ابن العاهرة هذا كان صديقي. |
| Eu vou matar aquele filho da mãe! | Open Subtitles | سوف اقتل ابن العاهرة هذا |
| - Vou matar aquele filho da mãe! | Open Subtitles | سأقتل ابن العاهرة هذا - ماذا تفعل؟ |
| aquele filho da mãe. | Open Subtitles | ابن العاهرة هذا |
| Mas não com aquele filho da mãe! | Open Subtitles | ولكن ليس مع ابن العاهرة هذا |
| Pergunta-lhe sobre o Stacey e vê aquilo de que este sacana é capaz. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسأله عن (ستايسي). لتعرف ماذا سيحصل لك مع ابن العاهرة هذا! |
| Localizamos o filho da mãe e acabamos com ele. | Open Subtitles | لا أحد يعلم أننا هنا نحن سنجد ابن العاهرة هذا ثم نسقطه أرضا |
| - o filho da mãe por trás da bomba no comboio de Berlim, o terminal de autocarro de Londres, e tudo o que não saiu nos jornais... | Open Subtitles | ابن العاهرة هذا يقف وراء تفجير قطار برلين ومحطة باصات لندن وجميع تلك الأشياء التي لم تقدم الأوراق |
| aquele filho da puta, sempre encostado no canto, a rabiscar nalgum bloco de notas estúpido. | Open Subtitles | ابن العاهرة هذا دائما يجلس فى الركن ويتهرب فى مذكراته السخيفة |
| Isso vai ser difícil, porque não estaríamos aqui, se não fosse por aquele filho da puta. | Open Subtitles | حسنا, هذا سيكون صعبا, لأنه لن نكون هنا لم يكن بسبب ابن العاهرة هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 