عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابواب الجحيم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os portões do inferno
| Não queremos que os portões do inferno se abram em Portland. | Open Subtitles | اخر شئ نريده ان تفتح ابواب الجحيم هنا في بورتلاند |
| Para provar o meu amor por você, eu os segui até os portões do inferno | Open Subtitles | لاثبت حبي لك, جلبتك الى ابواب الجحيم |
| É claro, os portões do inferno. | Open Subtitles | . بالتأكيد، ابواب الجحيم |