| 2ª Grande Luta com o competidor, Rocky Balboa e o Campeão Mundial, Apollo Creed. | Open Subtitles | النزال الكبير بين المنافس روكي بالبو وبالطبع بطل العالم ابولو كريد |
| Mas, Wilbon, será que o conhecimento deste assunto afectará o legado de Apollo Creed? | Open Subtitles | ولكن , ويلبون , هل المعرفه بهذه القضيه تظر بإرث ابولو كريد ؟ ? تظر بإرثه ؟ |
| Afectar o seu legado? Voltemos atrás por um segundo. Uma pequena história sobre Apollo Creed. | Open Subtitles | . لنرجع الى الماضي قليلاً .قليلاً من تاريخ ابولو كريد |
| - Sim. E és filho do Apollo Creed, não és? | Open Subtitles | اجل , وانت ابن ابولو كريد , صحيح ؟ |
| Ele é filho do Apollo Creed, tem o Rocky Balboa no seu canto. | Open Subtitles | انه ابن ابولو كريد روكي بالبوا الى جانبه |
| O filho de Apollo Creed... olha para si e diz: família. | Open Subtitles | ابن ابولو كريد.. ينظر اليك ويقول العائلة |
| Olha, é o pugilista, o Apollo Creed Jr. | Open Subtitles | انظر, فتى الملاكمه ابن ابولو كريد |
| Soube que és filho do Apollo Creed. | Open Subtitles | هاي، لقد سمعت بأنك ابن ابولو كريد |
| A subir ao 2º piso como se ele fosse o Apollo Creed! | Open Subtitles | يصعد للأعلى كأنه ابولو كريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 