| A Esfinge era um monstro da mitologia grega com cabeça de mulher. | Open Subtitles | ابو الهول كان فى الحقيقة وحش فى الأساطير الأغريقية |
| Ainda temos tempo para um passeio de camelo ao pôr do sol, à volta da Esfinge! | Open Subtitles | علينا ان نجد الوقت من اجل جولة الجِمال حول ابو الهول عند المغيب |
| A Esfinge deu alguma pista para Édipo? | Open Subtitles | هل اعطى ابو الهول لأوديب فراء ؟ |
| A resposta para o enigma da Esfinge. | Open Subtitles | كل ما اريده الإجابه على لغز ابو الهول |
| O visual de Esfinge não te fica bem. | Open Subtitles | نظرة ابو الهول لا تناسبك |
| Uma Esfinge, margaridas, anjos... | Open Subtitles | الكائنات الخرافية (ابو الهول) , الألة , الملائكة ... .. |
| Mas e a Esfinge? | Open Subtitles | ماذا عن (ابو الهول)؟ |
| - É apenas uma Esfinge. | Open Subtitles | -انه ابو الهول |
| Esfinge? | Open Subtitles | (ابو الهول)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 