O meu pai era judeu então não tínhamos natal. | Open Subtitles | لن ابى كان يهودى ولم نكن نحتفل بالكريسماس |
O meu pai era um rapaz de Nova Jersey que se tornou no mais novo e bem sucedido publicista de música em Nova Iorque. | Open Subtitles | ابى كان فتى من نيو جيرسى الذي أصبحَ أصغر وأنجح مروّجِ موسيقى في مدينة نيويورك. |
O meu pai era um grande homem. | Open Subtitles | ابى كان رجل عظيم |
O meu pai foi guarda-redes. | Open Subtitles | - هل تلعب الهوكى تايلر؟ كلا, لكن ابى كان يلعب. |
O meu pai foi segundo assistente no E. T. | Open Subtitles | ابى كان المساعد الثانى لمخرج فيلم ( E. T.) |
Uma vez, ele organizou uma festa porque O pai estava fora e o meu pai voltou mais cedo... | Open Subtitles | أعني، فى مره عمل حفله كبيره بسبب ان ابى كان خارج البلده ورجع أبي للبيت مبكرا |
O meu pai esteve lá, quando foi colocado em Nova lorque, quando os Giants jogavam cá e foi por isso, em parte, que quis vir para cá. | Open Subtitles | ابى كان هناك , عندما كان فى نيويورك عندما كان الجاينتز هنا وهذا احد الاسباب الذى جعلنى اتى الى هنا |
O meu pai era um detective privado. | Open Subtitles | ابى كان محقق خاص |
O meu pai era um homem impressionante. | Open Subtitles | ان ابى كان رجلا مميزا . |
O meu pai era Pastor. | Open Subtitles | ابى كان وزيرا |
O meu pai foi o Procurador do caso Cassetti. | Open Subtitles | ابى كان المدعى العام فى قضية "كاسيتى |
O meu pai foi apoiante de Arziani. | Open Subtitles | ابى كان داعماً لأرزيانى |
O pai era sempre a banca, não conseguia vencê-lo. | Open Subtitles | ابى كان مصرفى لذلك لا احد يمكنه ان يغلبه - تماما - |
O pai sempre culpou o tio Stephen. | Open Subtitles | و ابى كان يلوم دائما عمى ستيفن |