"ابى لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pai não
• O meu pai nunca

O meu pai não iria querer, que perdesse o meu primeiro dia de aulas.
ابى لم يكن يريدنى ان افوت اول يوم دراسى لى

Pai, não me disseste que o meu acompanhante tinha chegado.
تشمل الذين يعملون فى تصنيع السيارات ابى لم تقل لى ان رفيقى الغامض للموعد قد وصل

O meu pai não se importava que fosse menina.
لا , ابى لم يهتم لو كانت فتاة

O meu pai nunca me deu palmadinhas nas costas.
ابى لم يربت على كتفى ابداً عندما كنت احتاج هذا

O meu pai nunca sorriu assim.
ابى لم يبتسم هكذا طول حياته

- O meu pai nunca me deu nenhuma chave.
ابى لم يعطنى أى مفتاح أبداً

Ouve, o meu pai não está morto, claro, mas é tudo.
حسنا اجل ابى لم يمت بصراحة هذا كل شئ

O meu pai não era de todo honesto.
ابى لم يكن امينا على الأطلاق

A morte do pai não foi acidental
ان موت ابى لم يكن صدفه

Meu pai não viu.
.ابى لم يرى ذلك

O meu pai não era um "Trag".
ابى لم يكن من التراجز

O pai não me promoveu e está preso.
ابى لم يرقينى .