عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتحدث معكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
falar consigo
| Ouça, Chelsea, ainda não sabemos o que matou a sua irmã, mas queria falar consigo sobre o seu pai. | Open Subtitles | اسمعى يا تشيلسى لا زلنا لانعرف ماالذى تسبب فى وفاة اختك؟ ولكنى هنا لكى اتحدث معكِ عن والدكِ؟ |
| Gostava de falar consigo sobre o Nate Archibald. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث معكِ بشأن نيت ارشابيلد |
| Preciso de falar consigo. | Open Subtitles | يجب أن اتحدث معكِ |
| Provavelmente não devia estar a falar consigo. | Open Subtitles | ربما يجب ان لا اتحدث معكِ |