عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتخاذ خيار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer uma escolha
| É uma questão de fazer uma escolha que irá causar um menor sofrimento aos outros, mantendo as coisas só para ti, guardares informações e sentimentos e viveres com os teus segredos. | Open Subtitles | و لكن عن اتخاذ خيار يسبب أقل قدر من الألم للآخرين أبقي هذه الأشياء لنفسك احفظي المعلومات و المشاعر |
| Posso fazer uma escolha ousada? | Open Subtitles | أيمكنني اتخاذ خيار جريء؟ |
| Ela terá de fazer uma escolha. | Open Subtitles | وقتها ستضطر إلى اتخاذ خيار |