عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتخذتُ قراراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fiz uma escolha
| Eu fiz uma escolha e vou seguir com ela. Decidi partir e estou a partir. | Open Subtitles | اتخذتُ قراراً وسألتزم به، قرّرتُ الرحيل وسأرحل |
| Não em batalha ou legítima defesa, mas fiz uma escolha que acreditei e executei. | Open Subtitles | ليس في معركة أو دفاعاً عن النفس ولكني اتخذتُ قراراً آمنت به حتى أمضيته |
| Há 15 anos fiz uma escolha. | Open Subtitles | .. قبل 15 سنه مضت اتخذتُ قراراً |