| Sabes aquele problema que eu tinha no trabalho? | Open Subtitles | اتدرين تلك المشكلة التي كانت في عملي؟ حسنا.. |
| Ainda bem para ti. Sabes, quando beijaste o teu namorado pela primeira vez... e parece que todo o teu corpo está a vibrar? | Open Subtitles | ـ هذا جيد لكِ ـ اتدرين عنما تقبلين رجل للمرة الاولي وتشعرين |
| Sabes quando nos Jogos Para-olímpicos, dão medalhas apenas por participar? | Open Subtitles | اتدرين, في الاولمبياد الخاصة يقدمون ميداليات فقط لاظهارها |
| Sabes que vai ser bom, porque estou a dizê-lo cantarolando... | Open Subtitles | اتدرين سيكون كل شيئ جيد لانني قلت ذلك انها ازياء |
| Sabes, consigo ver muito dela em ti. | Open Subtitles | اتدرين .. ؟ انا ارى الكثير منها فيكي |
| Sabes, acabei de lembrar-me de uma coisa recente. | Open Subtitles | اتدرين, لقد تذكرت شيئاً ما مؤخراً |
| - Tu Sabes o quanto eu te amo? | Open Subtitles | اتدرين كم احبك. اجل. |
| Sabes, estava aqui a pensar, quero que ganhes. | Open Subtitles | اتدرين... كنت افكر اريدك ان تفوزي |
| Sabes que mais? | Open Subtitles | اتدرين يا شيري |
| Sabes... | Open Subtitles | اتدرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 