عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتركه لحاله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deixa-o em paz
| Deixa-o em paz. Ele tem ouvido a miúda da rádio em demasia. | Open Subtitles | اتركه لحاله, لقد احتفظوا به على خريطة الفتيات مدة طويلة |
| É um caso inútil. Deixa-o em paz. | Open Subtitles | انه مجنون اتركه لحاله |
| Deixa-o em paz! | Open Subtitles | اتركه لحاله يا رفيق |
| Faz o que quiseres comigo. Deixa-o em paz! | Open Subtitles | افعل ما تشاء بي، اتركه لحاله فحسب! |