| A mulher tem um cancro.Está sob pressão. Deixa-o em paz. | Open Subtitles | زوجته مريضة بالسرطان انه تحت ضغط , اتركه و شأنه |
| Portanto não voltamos lá, Deixa-o em paz. | Open Subtitles | إذاً لا تذهب الى هناك مرة اخرى اتركه و شأنه |
| Deixa-o em paz, Lao. | Open Subtitles | اتركه و شأنه يا لاو |
| Billy, Deixa-o em paz. | Open Subtitles | بيلي, اتركه و شأنه |
| Deixe-o em paz. Chegou tarde. Viaje como puder. | Open Subtitles | اتركه و شأنه لقد جئت متأخراً، ابتعد |
| - Pára, Deixa-o em paz! | Open Subtitles | توقف، اتركه و شأنه! |
| Eu disse "Deixa-o em paz". | Open Subtitles | قلت "اتركه و شأنه" |
| - Deixa-o em paz! | Open Subtitles | اتركه و شأنه |
| - Deixa-o em paz. | Open Subtitles | اتركه و شأنه |
| - Deixa-o em paz! O quê? | Open Subtitles | اتركه و شأنه |
| Deixa-o em paz, Dirk. | Open Subtitles | اتركه و شأنه يا (ديرك) |
| Deixe-o em paz. | Open Subtitles | اتركه و شأنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 