| Então Deixem-na vomitar enquanto fazem a RM. É para isso que servem as enfermeiras. | Open Subtitles | إذاً اتركوها تتقيأ في جهاز الرنين، هذه هي وظيفة الممرضات |
| Que fazem, tirem as patas de cima de mim. Deixem-na ir e levem-me a mim. | Open Subtitles | أبعدوا يديكما عني، اتركوها خذوني |
| Deixem-na. Ela está comigo. | Open Subtitles | .اتركوها. إنها معي |
| Ok, ganhaste. Deixa-a em paz. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، أنتم تفوزون، اتركوها وشأنها |
| Deixa-a ir. | Open Subtitles | اتركوها |
| - Maldito seja! - Deixe-a em paz! | Open Subtitles | عليك اللعنة - اتركوها و شأنها - |
| Deixe-a em paz! | Open Subtitles | اتركوها وشأنها |
| Deixem-na! | Open Subtitles | ! اتركوها وشأنها |
| Deixem-na em paz! | Open Subtitles | اتركوها لوحدها! |
| Deixem-na em paz! | Open Subtitles | أنتن... اتركوها وشأنها |
| Deixem-na em paz! | Open Subtitles | اتركوها وشأنها! |
| Deixem-na. | Open Subtitles | اتركوها. |
| Deixem-na em paz! | Open Subtitles | اتركوها لوحدها |
| Deixem-na! | Open Subtitles | اتركوها! |
| Deixa-a. | Open Subtitles | اتركوها |
| Deixa-a em paz. | Open Subtitles | اتركوها وشأنها |
| Deixa-a em paz! | Open Subtitles | اتركوها وشأنها |
| Deixe-a ir. | Open Subtitles | اتركوها. |
| - Deixe-a em paz. | Open Subtitles | اتركوها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 