عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتريد ان تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quer ser
| Quer ser o cabo no Pelotão M, 3o. Batalhão, 7a. Fuzilaria? | Open Subtitles | اتريد ان تكون نائب في الشركة جندي بحرية في الكتيبه السابعة؟ |
| Certo, qual dos dois anões Quer ser o homem-foguete? | Open Subtitles | حسنا, من منكم اذن ايها القزمين اتريد ان تكون صاروخ يارجل؟ |
| Quer ser um pouco mais especifico? | Open Subtitles | اتريد ان تكون محددا قليلا |