| Estava a pensar se saberia alguma coisa sobre algum dos seus jogadores que vá para ali à noite? | Open Subtitles | كنت فقط اتسائل ان كنت تعلم اي شئ عن احد لاعبيك قد خرج الي الي هناك في المساء |
| Estava a pensar se precisava de te convidar | Open Subtitles | كنت اتسائل ان كنت سأحتاج الى ارسال دعوة خطية |
| Sabe, estava a pensar se me deixava.. | Open Subtitles | تعرفين كنت اتسائل ان كنت ستدعيني |
| Eu estava pensando se não gostaria de tomar um sorvete comigo uma hora dessas? | Open Subtitles | كنت اتسائل ان كنت تريدين ان نخرج ذات يوم لتناول مخروط الثلج؟ |
| Eu estava pensando se você gostaria de me testar. | Open Subtitles | كنت اتسائل ان كنت تحب تجربتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 