عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتسائل كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perguntei como
-
Como terá
| Sempre me perguntei como seria o pai biológico da Penny. | Open Subtitles | دائما كنت اتسائل كيف يبدو والد "بيني" الحقيقي |
| Sempre me perguntei como seria isto aqui. | Open Subtitles | لقد كنت دائما اتسائل كيف هو الوضع هنا |
| - Como terá começado? | Open Subtitles | اتسائل كيف بدأ هذا |
| Como terá isso acontecido? | Open Subtitles | اتسائل كيف حدث هذا. |