عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتسمع هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ouviste
| Ouviste, miúda? Hoje levas uma princesa nas tuas costas. | Open Subtitles | اتسمع هذا ستحمل الاميره على ظهرك اليوم |
| Ouviste, Har? | Open Subtitles | اتسمع هذا ياهارى؟ |
| Ouviste aquilo? | Open Subtitles | اتسمع هذا ؟ |
| Ouviste isto? | Open Subtitles | اتسمع هذا ؟ |
| Ouviste isso? | Open Subtitles | اتسمع هذا ؟ |