| Tens o meu número, Liga-me se precisares de falar sobre isso. | Open Subtitles | لديكِ رقمي، اتصلي بي إن وددتِ الحديث عن الأمر |
| Há um sítio perto de mim, o Vegan Vittles, na Elysian Way. Liga-me se te perderes. | Open Subtitles | هناك مكان جيد في فيجان فيتل اتصلي بي إن تهتي |
| Liga-me se ouvires alguma coisa, tudo bem? | Open Subtitles | اتصلي بي إن علمت أي شيء، حسناً؟ |
| Tem o número do meu telemóvel. Ligue-me se precisar de qualquer coisa. | Open Subtitles | معكِ رقم هاتفي المحمول اتصلي بي إن احتجتني |
| Está bem. Liguem-me se descobrirem algo. | Open Subtitles | حسنٌ، اتصلي بي إن وجدت شيئاً |
| Liga-me se isso for um problema. | Open Subtitles | اتصلي بي إن كنتِ تمانعين |
| Liga-me se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | اتصلي بي إن احتجتِ أي شيء |
| Liga-me se mudares de apartamento. | Open Subtitles | اتصلي بي إن غيرتي شقتكِ |
| Liga-me, se precisares alguma coisa. | Open Subtitles | اتصلي بي إن احتجت أيّ شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 