| Se precisar de mim, Ligue para este número. | Open Subtitles | إن احتجت لخدماتي مجدداً، اتصل بهذا الرقم. |
| Ligue para este número ás 21:30 em ponto e chame o Larry. | Open Subtitles | اتصل بهذا الرقم فى 9: 30 تماما واسأل عن لارى |
| Se ela meter os dedos na tomada, Ligue para este número. | Open Subtitles | إن وضعت إصبعها في المقبس، اتصل بهذا |
| Quando chegares a Londres se quiseres uma arma liga para este número. | Open Subtitles | عندما تصل إلى لندن اذا اردت مسدس اتصل بهذا الرقم |
| Não há problema. Toma, liga para este número, pergunta por Constantino. Ele cuida de tudo. | Open Subtitles | لا مشكلة , خذ اتصل بهذا الرقم واطلب كونساستين وانصت إليه |
| Quem quer que estivesse naquele quarto de hotel ligou para este número 20 vezes. | Open Subtitles | أياً كان في الغرفة بذلك الفندق اتصل بهذا الرقم عشرون مرة. |
| É estranho, porque ele ligou para este número, há alguns dias, a partir de um motel de Queens. | Open Subtitles | حسناً، هذا غريب بما أنه اتصل بهذا الرقم قبل عدة أيام من غرفة نُزل في (كوينز) |
| Se quiser voltar a trabalhar para mim, telefone para este número. | Open Subtitles | لو اردت ان تعمل عندى مجددا اتصل بهذا الرقم |
| Se ela beber produtos de limpeza, Ligue para este. | Open Subtitles | وإن شربت منظّف الأرض، اتصل بهذا |
| Traga-me o dinheiro amanhã, e Ligue para este número. | Open Subtitles | لتحضر لي المال غداً اتصل بهذا الرقم |
| Quando estiverem lá, Ligue para este número. | Open Subtitles | عندما تصل الى هناك، اتصل بهذا الرقم. |
| Se souber de alguma coisa, Ligue para este número. | Open Subtitles | اتصل بهذا الرقم |
| Ligue para este número e diga-lhes que o Hugo disse para lhe arranjarem um novo emprego, rápido. | Open Subtitles | اتصل بهذا الرقم.. وأخبرهم بأن (هيوغو) قال أن تضعوني في عمل لديكم في الحال. |
| liga para este número às 16:00 em ponto. | Open Subtitles | اتصل بهذا الرقم بالضبط عند الساعة الرابعة مساءً |
| Quando lá chegares, liga para este número. | Open Subtitles | حينما تصل إلى هُناك، اتصل بهذا الرقم. |
| Se ouvires isto, liga para este número. Mas tem de ser depressa. | Open Subtitles | إذا وصلتك رسالتي، اتصل بهذا الرقم |
| liga para este número. | Open Subtitles | اتصل بهذا الرقم |
| telefone para este número. Diga-lhes que sou a filha do Jack Bauer e estou aqui. | Open Subtitles | اتصل بهذا الرقم واخبرهم انى ابنه "جاك باور" و ستجدهم هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 