"اتعب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• me canso
• canso de
• me canse

Eu nunca me canso de ouvi-las. Porque há-de ela cansar-se?
أنا لا اتعب منهم ابدآ لماذ يجب عليها ان تتعب؟

- Não me canso de repetir.
سوف اخبرك مره اخرى لن اتعب من ذلك

Nunca me canso de o ouvir.
انا لا اتعب ابداً من سماع هذا

Você está a concordar comigo, espero que me canse e me vá embora.
انت تستمر بموافقتي على ما اقول على امل ان اتعب واغادر

E eu nunca me canso de dizer.
وانا لن اتعب من قول ذلك

E eu nunca me canso.
لكنني لن اتعب ابداً

Nunca me canso dela
لا اتعب منها

Arranjas-me um bolinho e café para que não me canse?
هل يمكنك ان تحضر لي "فانتي سو لايت" حتى لا اتعب