| - Sabes o que isto é? | Open Subtitles | اتعرفين ما هذا ؟ |
| - Sabes o que estou a fazer? | Open Subtitles | اتعرفين ما افعله الآن؟ ماذا؟ |
| - Sabes o que lhe dizer? | Open Subtitles | اتعرفين ما ستقولين له؟ |
| E Sabes qual é a palavra que mais aparece? | Open Subtitles | اتعرفين ما هي اغلب الكلمات الموجودة ؟ |
| Sabes qual é o meu problema? | Open Subtitles | اتعرفين ما هي مشكلتي؟ |
| Sabes qual é a treta da tal virgindade "renascida"? | Open Subtitles | اجل, اتعرفين ما السيء ؟ بشأن (الولادة من جديد كـ عذراء) ؟ |
| Sabes qual foi a pior parte do dia de hoje? | Open Subtitles | اتعرفين ما هو أسوء جزء اليوم؟ |
| Sabes qual é o meu problema? | Open Subtitles | اتعرفين ما هي مشكلتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 