| Mas alguma coisa não inclui fazer um pacto com o diabo. | Open Subtitles | حسناً،شيئاً لا يتضمن عقد اتفاق مع الشيطان. |
| O Blues é conhecido como a música do Diabo porque os maiores adeptos são conhecidos por terem feito um pacto com o diabo, e assim não temerem nada no mundo porque eles já estão condenados a uma eternidade no inferno. | Open Subtitles | موسيقى البلوز معروفة بأنها موسيقى الشيطان لأن المحترفين فيها يعتقد انهم عقدوا اتفاق مع الشيطان ولذلك لا يخافون من أي قوانين أرضية |
| Estás a falar em fazer um pacto com o diabo, Herman. | Open Subtitles | انت تتكلم حول عقد اتفاق مع الشيطان (هارمن) |
| Alguém nesta família fez um acordo com o diabo, e agora o diabo quer cobrá-lo. | Open Subtitles | أحد ما في هذا المنزل قد عقد اتفاق مع الشيطان و الآن الشيطان يريد دَينه |
| - Então o Tesla fez um acordo com o diabo. | Open Subtitles | -هكذا "تيسلا" أبرم اتفاق مع الشيطان. |
| Excepto fazer um acordo com o diabo. | Open Subtitles | عدا عقد اتفاق مع الشيطان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 